teochew dialecttatarstantiếng triều châu: teochewtriệu quý nhân (triều tiên triết tông): royal consort gwiin jo (cheoljong)triều tiên triết tông: cheoljong of joseon